Opintokokonaisuus:
Kokonaisuus päivitetty: 11.2.2010 13:16
Englannin kielen perusopinnot 25 op, syksy 2009-kevät 2010 (25 op)
Huom!
Lukuvuonna 2009-10 ainoastaan päiväopintoryhmä.
| Opintotyyppi |
perusopintoja |
| Koulutusala |
Humanistinen |
| Oppiaine |
Englannin kieli ja kirjallisuus |
| Vastaava yliopisto |
Vaasan yliopisto – Filosofinen tiedekunta |
| Ajankohta |
Syksy 2009 - Syksy 2010 |
| Opiskelutapa |
luento-opetusta |
| Paikkakunta |
Ilmajoki |
Opintojen kuvaus
Opiston päiväopintoryhmässä opiskelu tapahtuu torstai- ja perjantai päivisin (to klo 10.30–14.30 ja pe klo 8.45–11.15) Opetusajat ovat alustavia ja vahvistuvat elokuussa. Päiväopintoryhmän suorituksen kokonaiskesto on 1 lukuvuosi, opinnot päättyvät viikolla 19/10. Päiväopintoryhmän opintojen aloituskokoontuminen on to 27.8.2009, ilmoittautumiset 15.8.2009 mennessä . Suuri osa päiväopintoryhmän opiskelijoista on opiston päätoimisia opiskelijoita (englannin kielen opintolinja tai yliopisto-opintojen väylä). Päätoimisilla opiskelijoilla suorituksen hinta kuuluu opintolinjan opintomaksuun eikä sitä peritä enää erikseen.
| Maksu yhteensä |
1200,00 euroa |
| Maksun kuvaus |
Laskutetaan kolmessa erässä opintojen aikana. |
Tietoa avoimen yliopisto-opetuksen maksuperusteista »
|
| Ilmoittautuminen |
Päiväopintoryhmään 15.8.09 mennessä Etelä-Pohjanmaan opistoon Virpi Pihlajamäki puh 06-4256101, email virpi.pihlajamaki@epopisto.fi
|
| Edeltävät opinnot |
Suositeltavaa olisi että opiskelijalla olisi ennen opintojen alkamista hyvä englannin kielen taito (esim. lukion päättötaso väh. arvosanalla 8 tai vastaavat tiedot). |
| Toteuttaja |
Etelä-Pohjanmaan opisto
Opistontie 111 60800 Ilmajoki
|
| Yhteyshenkilöt |
Virpi Pihlajamäki puh 06-4256101, email virpi.pihlajamaki@epopisto.fi |
| Lisätiedot |
Virpi Pihlajamäki puh 06-4256101, email virpi.pihlajamaki@epopisto.fi |
Englannin kielioppi I (3 op) - ENGL1004
| Opintotyyppi |
perusopintoja |
| Koulutusala |
Humanistinen |
| Oppiaine |
Englannin kieli ja kirjallisuus |
| Vastaava yliopisto |
Vaasan yliopisto – Filosofinen tiedekunta |
| Ajankohta |
Syksy 2009 |
| Opiskelutapa |
luento-opetusta |
| Paikkakunta |
Ilmajoki |
Opintojen kuvaus
Tavoite: Antaa valmiudet keskeisten englannin kielen rakenteiden analyysiin ja perehdyttää kielioppianalyysin perustermistöön.
Sisältö: Opetetaan kuvaamaan ja analysoimaan lauseen syntaktista rakennetta.
| Suoritustapa |
Luennot 10 tuntia ja harjoitukset 20 tuntia. Aktiivinen osallistuminen harjoituksiin ja kirjallinen koe. |
| Kirjallisuus |
1. Quirk and Greenbaum: A Student’s Grammar of the English Language (luvut 1–10).
2. Muu materiaali opettajan ohjeiden mukaan . |
| Toteuttaja |
Etelä-Pohjanmaan opisto |
Tutoriaali, Tutorial I (3 op) - ENGL1002
| Opintotyyppi |
perusopintoja |
| Koulutusala |
Humanistinen |
| Oppiaine |
Englannin kieli ja kirjallisuus |
| Vastaava yliopisto |
Vaasan yliopisto – Filosofinen tiedekunta |
| Ajankohta |
Syksy 2009 |
| Opiskelutapa |
luento-opetusta |
| Paikkakunta |
Ilmajoki |
Opintojen kuvaus
Tavoite: Antaa opiskelijalle yleiskatsaus englannin kielen ja kirjallisuuden opintosisältöihin ja ohjata opiskelija laatimaan oma henkilökohtainen opintosuunnitelmansa (HOPS).
Sisältö: Kehittää opiskelijan kykyä lukea ja ymmärtää erilaisia tekstejä sekä tuottaa itse sujuvaa kirjoitettua ja puhuttua englantia. Ohjaa opiskelijaa hakemaan tietoa, arvioimaan sitä kriittisesti ja valmistamaan sen pohjalta esityksiä. Opiskelija saa myös tarvittavat taidot ja termit kirjallisuuden analysointiin ja tutustuu alustavasti runousopin perusteisiin.
| Suoritustapa |
Harjoitukset 28 tuntia (sisältää HOPS palautteen). Opiskelija palauttaa säännöllisesti englanniksi kirjoittamansa tekstin (1-2 sivua) opettajalle ja valmistautuu ryhmäkeskusteluun luokassa ohjeiden mukaan. Opiskelija valmistaa esitelmiä ja esittää ne ryhmälle. HOPSin laatiminen. |
| Kirjallisuus |
Opettajan ohjeiden mukaan. |
| Toteuttaja |
Etelä-Pohjanmaan opisto |
Käännösharjoitukset I englannista suomeen/ruotsiin, Translation I (4 op) - ENGL1006
| Opintotyyppi |
perusopintoja |
| Koulutusala |
Humanistinen |
| Oppiaine |
Englannin kieli ja kirjallisuus |
| Vastaava yliopisto |
Vaasan yliopisto – Filosofinen tiedekunta |
| Ajankohta |
Syksy 2009 |
| Opiskelutapa |
luento-opetusta |
| Paikkakunta |
Ilmajoki |
Opintojen kuvaus
Tavoite: Hahmottaa siirtymistä tekstin ymmärtämisestä sujuvaan kääntämiseen. Tutustua lähtö- ja kohdekielen tyylilajeihin, rakenteisiin, idiomaattisuus-käsitteeseen, kulttuurisiin viittauksiin, oikeakielisyyteen sekä kysymyksiin kääntäjän vastuusta ja vapaudesta.
Sisältö: Syyslukukauden osassa käännetään yleiskielisiä tekstejä ja kevätlukukaudella erikoisalojen kuten tekniikan, kaupan, lain ja hallinnon tekstejä.
| Suoritustapa |
Harjoitukset 40 tuntia, joista 20 tuntia syyslukukaudella ja 20 tuntia kevätlukukaudella. Aktiivinen läsnäolo harjoituksissa ja arvosteltavien käännösten (lyhyehkö luokkakäännös ja pidempi kotikäännös) hyväksyttävä suorittaminen. |
| Kirjallisuus |
1. Opettajan jakamat käännöstekstit
2. Suositeltavia käsikirjoja: yksikielinen englanti–englanti sanakirja ja suomen kielen opas (Ikola, Itkonen tai vastaava) |
| Toteuttaja |
Etelä-Pohjanmaan opisto |
Puhuttu englannin kieli ja sen tutkimus, Oral studies (3 op) - ENGL1007
| Opintotyyppi |
perusopintoja |
| Koulutusala |
Humanistinen |
| Oppiaine |
Englannin kieli ja kirjallisuus |
| Vastaava yliopisto |
Vaasan yliopisto – Filosofinen tiedekunta |
| Ajankohta |
Syksy 2009 |
| Opiskelutapa |
luento-opetusta |
| Paikkakunta |
Ilmajoki |
Opintojen kuvaus
Tavoite: Kehittää opiskelijan käsitystä eri tekijöiden vaikutuksesta puhuttuun kieleen, sen kontekstisidonnaisuuteen ja dynamiikkaan. Sisältö: Luennoilla ja niihin liittyvissä harjoituksissa analysoidaan puheen dynamiikkaa, kerronta- ja argumentaatiotekniikoita sekä esimerkiksi sosiaalisen kontekstin ja sukupuolen diskursseja.
| Suoritustapa |
Luennot ja harjoitukset 20 tuntia. Aktiivinen osallistuminen harjoituksiin sekä kirjallinen tehtävä. |
| Kirjallisuus |
1. Ong, Walter: Orality and Literacy: Technologizing the Word. 1990.
2. Coates, Jennifer (eds.): Language and Gender: A Reader. 1997. |
| Toteuttaja |
Etelä-Pohjanmaan opisto |
Pohjois-Amerikan kirjallisuus ja kulttuuri, Literatures of North America (3 op) - ENGL1008
| Opintotyyppi |
perusopintoja |
| Koulutusala |
Humanistinen |
| Oppiaine |
Englannin kieli ja kirjallisuus |
| Vastaava yliopisto |
Vaasan yliopisto – Filosofinen tiedekunta |
| Ajankohta |
Kevät 2010 |
| Opiskelutapa |
luento-opetusta |
| Paikkakunta |
Ilmajoki |
Opintojen kuvaus
Tavoite: Oppia analysoimaan kirjallisuuden ja yhteiskunnan vuorovaikutusta pohjoisamerikkalaisen kulttuurin ja kirjallisuuden viitekehyksessä.
Sisältö: Kurssilla perehdytään Pohjois-Amerikan kulttuurin ja kirjallisuuden kehityssuuntauksiin ja erityispiirteisiin.
| Ilmoittautuminen |
https://eforms.uwasa.fi/lomakkeet/199/lomake.html |
| Suoritustapa |
Luennot 20 tuntia. Kirjallinen koe. |
| Kirjallisuus |
Opettajan ohjeiden mukaan, esimerkiksi Bradbury, M and Temperley, W (eds): Introduction to American Studies. |
| Toteuttaja |
Etelä-Pohjanmaan opisto |
Tieteellinen kirjoittaminen, Academic Writing (3 op) - ENGL1003
| Opintotyyppi |
perusopintoja |
| Koulutusala |
Humanistinen |
| Oppiaine |
Englannin kieli ja kirjallisuus |
| Vastaava yliopisto |
Vaasan yliopisto – Filosofinen tiedekunta |
| Ajankohta |
Kevät 2010 |
| Opiskelutapa |
luento-opetusta |
| Paikkakunta |
Ilmajoki |
Opintojen kuvaus
Tavoite: Oppia hallitsemaan tieteellisen kirjoittamisen perusperiaatteet, kuten rakenne, argumentaatio, lähdeviittauksien käyttö ja erityispiirteet (tyylilliset seikat) sekä pystyä tuottamaan lyhyehkö tieteellinen kirjoitelma. Sisältö: Tutustutaan tieteellisen kirjoittamisen perusperiaatteisiin sekä harjoitellaan tutkimusraportin kirjoittamista.
| Ilmoittautuminen |
https://eforms.uwasa.fi/lomakkeet/199/lomake.html |
| Suoritustapa |
Luennot ja harjoitukset 20 tuntia. Aktiivinen osallistuminen ja harjoitustyöt. |
| Kirjallisuus |
Opettajan ohjeen mukaan esimerkiksi
1. The Harbrace College Handbook
2. The MLA Handbook for Writers of Research Papers |
| Toteuttaja |
Etelä-Pohjanmaan opisto |
Englannin kielioppi II (3 op) - ENGL1005
| Opintotyyppi |
perusopintoja |
| Koulutusala |
Humanistinen |
| Oppiaine |
Englannin kieli ja kirjallisuus |
| Vastaava yliopisto |
Vaasan yliopisto – Filosofinen tiedekunta |
| Ajankohta |
Kevät 2010 |
| Opiskelutapa |
luento-opetusta |
| Paikkakunta |
Ilmajoki |
Opintojen kuvaus
Tavoite: Antaa valmiudet englannin kielen rakenteiden analyysiin syntaksin tasolla.
Sisältö: Rakenteista käsitellään finiittiset ja nonfiniittiset lauseet ja niiden rinnastus- ja alistussuhteet, sivulauseiden semanttiset ja syntaktiset funktiot, sekä pre- ja postmodifikaatio.
| Ilmoittautuminen |
https://eforms.uwasa.fi/lomakkeet/199/lomake.html |
| Suoritustapa |
Luennot 10 tuntia ja harjoitukset 20 tuntia. Aktiivinen osallistuminen harjoituksiin ja kirjallinen koe. |
| Kirjallisuus |
1. Quirk & Greenbaum: A Student’s Grammar of the English Language (luvut 11–19).
2. Muu materiaali opettajan ohjeiden mukaan. |
| Toteuttaja |
Etelä-Pohjanmaan opisto |
Englannin kielen fonetiikka ja ääntämisharjoitukset, English Phonetics and Pronunciation (3 op) - ENGL1001
| Opintotyyppi |
perusopintoja |
| Koulutusala |
Humanistinen |
| Oppiaine |
Englannin kieli ja kirjallisuus |
| Vastaava yliopisto |
Vaasan yliopisto – Filosofinen tiedekunta |
| Ajankohta |
Syksy 2010 |
| Opiskelutapa |
luento-opetusta |
| Paikkakunta |
Ilmajoki |
Opintojen kuvaus
Tavoite: Annetaan riittävä englannin äännejärjestelmän tuntemus, jotta opiskelija voi kirjata ja kuvata kuulemaansa englannin kieltä tieteellisesti pätevällä tavalla ja tarvittaessa hankkia lisätietoja alan lähdeteoksista. Sisältö: Kerrataan puhe-elimistön peruspiirteet ja fonetiikan peruskäsitteistöä, käydään läpi englannin kielen segmentaalifoneemien järjestelmä sekä käsitellään äänteiden käyttöä eri äänneympäristöissä. Perehdytään kielen prosodisiin piirteisiin. Harjoituksissa pyritään virheettömään ääntämiseen sekä keskeisten intonaatiomallien omaksumiseen.
| Ilmoittautuminen |
https://eforms.uwasa.fi/lomakkeet/199/lomake.html |
| Suoritustapa |
Luennot 20 tuntia ja harjoitukset 10 tuntia. Luentokuulustelu. Aktiivinen osallistuminen harjoituksiin. |
| Kirjallisuus |
Brazil, David: Pronunciation for Advanced Learners of English. 1994 tai Roach, Peter: English Phonetics and Phonology: A Practical Course, 3rd Edition. 2001. (n. 100 s.) |
| Toteuttaja |
Etelä-Pohjanmaan opisto |
|